2026年– date –
-
資治通鑑を面白く
歴と歷(勝手な解釈)
歷=厂+禾+禾+止 歴=厂+木+木+止 漢字の形声。止+厤(音)。止は、あしの象形。音符の厤(レキ)は、屋内に稲を整然と連ねる形に象る。 程よく並べた稲束の間を数え歩く様から、過ぎる・数えるの意味を表す。 漢字の形声は、この意味との事です。 資治通... -
資治通鑑を面白く
濟るという漢字の意味(勝手な解釈)
資治通鑑では、「濟る」という漢字があります。「わたる」と読みます。資治通鑑の中でも「李世勣、兵を發して之を送り、(一六六)澶淵より河を濟り、檄を州縣に傳う。」唐記三 P107「世充の兵の半ば洛水を濟るを待ち、然る後之を撃たんとす。世充の軍至... -
資治通鑑を面白く
度るという言葉の意味(勝手な解釈)
資治通鑑では、「度る」という言葉があります。「わたる」と読みます。「度る」の例「辛酉、世充、諸軍に命じ、各々浮橋を造り、洛を度りて密を撃たしむ。」唐記一 P2「化及、河を度りて黎陽に保し、兵を分ちて世勣を圍む。」唐記一 P28「事勢已に然り。... -
資治通鑑を面白く
盜から連想する漢字 続編
引き続き、書いていきます。「盜」という字は、他にも繋がります。まず、「盜」という字を改めて、分解します。「氵」+「欠」+「皿」です。「皿」を「血」と読み換えます。「字通」[普及版] P1527 参照。(皿はおそらくもと血に作り、血盟の盤。それに「... -
資治通鑑を面白く
「盜」から連想できる漢字
資治通鑑を読む上で、「羣盜」「盜賊」「盜を爲す」という言葉が、唐記一 二 三と出てきます。 「盗」を分解すると「次」+「皿」になります。 「次」はうらやましげに、よだれを流すの意味。 「皿」はそのままの意味です。 皿の中の食物を見て、欲しく思... -
唐記 三
國訳資治通鑑11 唐記三 武徳二年 西暦619年
唐記3 本文 ルビありダウンロード 唐記3 本文 ルビ なしダウンロード 唐記3 解説ダウンロード ※語彙解説は、投稿者解説ではありません。 『続国訳漢文大成』経子史部 第11巻,国民文庫刊行会,昭3至7. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.... -
雑談
投稿者 雑談
國訳漢文大成 資治通鑑 作業の進め方。 一次資料の精読とIME辞書登録一ページずつ読みながらIMEパッドを使い、すぐに変換できない漢字をIME語録に登録します。ここが最も時間のかかる工程です。並行して、ブログやYouTubeのネタを発掘します。 本文入力... -
唐記 二
國訳資治通鑑11 唐記二 武徳元年 西暦618年
唐記2 本文 ルビありダウンロード 唐記2 本文 ルビなしダウンロード 唐記2 解説ダウンロード ※語彙解説は、投稿者解説ではありません。 『続国訳漢文大成』経子史部 第11巻,国民文庫刊行会,昭3至7. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.nd... -
唐記 目次
唐記 目次
巻の第一百八十五 唐紀 一 高祖 武德元年 巻の第一百八十六 唐紀 二 高祖 武德元年 巻の第一百八十七 唐紀 三 高祖 武德二年 巻の第一百八十八 唐紀 四 高祖 武德二年より四年に至る 巻の第一百八十九 唐紀 五 高祖 武德四... -
唐記 一
國訳資治通鑑11 唐記一 武徳元年 西暦618年
唐紀1 本文 ルビありダウンロード 唐紀1 本文 ルビなしダウンロード 唐記1 語彙解説ダウンロード ※語彙解説は、投稿者解説ではありません。 『続国訳漢文大成』経子史部 第11巻,国民文庫刊行会,昭3至7. 国立国会図書館デジタルコレクション https://d...
1